Any person violating any provision of this chapter shall, upon conviction thereof, be assessed a fine in the amount of not more than five hundred dollars or may be sentenced to imprisonment in the city jail for a period of not more than ninety days. (Ord. 1437-93 § 3(part), 1993).